Halvor Torgauten

Sørdelen av Nygaardsgaten var på femtitallet handlegate: Pelsforretning, fruktforretning, posthus. Fotograf Solem, Larsens Møbler, Håkon Olsen Fisk og vilt, Østlandske Elektriske og Krøtøe. Og Halvorsen og Bjørcks Elektriske Forretning. Ikke av de største, men med to bla’ Bjørck blant dyktige fagfolk. Skulle du kjøpe radio, steg Halvor Torgauten opp fra underjorden.

– Hent en kilo watt, fikk Halvor Torgauten beskjed. Senere mer meningsfylte oppdrag: Hente defekte radioer på Lisleby og Rød, feste rørholdere og lodde glødespenningsledning på Trollsuperen til Østfold Radio. – Tute meg, vi må lage en ny serie, sa Helge Halvorsen.